Tag-Archiv: Alte Seifenfabrik

Feines für die Festtage, Teil 1

festtageKochen Sie mit Angelika Kerkeling von den Esskapaden Ihr Festtagsmenü, Teil 1

Hirschinvoltini mit Ricotta, getrockneten Feigen, Minze und Zitronensauce

(für 4 Personen)

Zutaten: 500 g Hirschhüfte/-keule, 200 g Ricotta, 8 Minzblätter, 8 getrocknete Feigen, Salz, Pfeffer, 2 Biozitronen; 200 ml Fond; 100 ml Rotwein; Sojasauce, Salz, Pfeffer; Butter, Maisstärke

Zubereitung: Die Hirschkeule in 8 dünne Scheiben schneiden und zwischen Klarsichtfolie plattieren. Feigen und Minze hacken und mit Ricotta vermischen. Die Masse auf den Scheiben verteilen, eine Roulade formen und mit Zahnstocher fixieren. Die fertig gerollten Rouladen in Butterschmalz rundum anbraten und bei 180° im Backofen ca. 6 Min. fertiggaren.

Für die Sauce Biozitronen abreiben und mit Fond, Rotwein, Sojasauce, Salz und Pfeffer einkochen. Anschließend mit Butterflocken und Maisstärke binden. Evtl. mit ein paar Spritzern Zitronensaft abrunden.

Dazu passt z.B. ein Kartoffel-Maronen-Püree.

Und wenn Sie keine Lust haben, sich an den Festtagen selbst hinter den Herd zu stellen und sich verwöhnen lassen wollen, kommen Sie doch zu uns in die Alte Seifenfabrik nach Aachen-Laurensberg! Wir freuen uns auf Sie. Hier können Sie schon mal in die Menüauswahl schauen.

Unsere Öffnungszeiten an den Festtagen: 1. Weihnachtstag, 12 bis 15 Uhr , Silvester, 19 Uhr, 4- oder 6-Gang-Menü)

In Allgemein veröffentlicht | Ebenso getaggt , | Kommentare geschlossen

Wir haben noch Plätzchen frei

PlätzchenHach, wie schön ist es doch, dass wir in den Esskapaden in der Alten Seifenfabrik in Aachen-Laurensberg jetzt endlich Platz haben – Platz für Sie und Ihre Feierlichkeiten: Hochzeit, Geburtstag oder Jubiläum. Aber auch für Ihre Weihnachtsfeier mit dem Betrieb, dem Verein oder guten Freunden haben wir noch ein Plätzchen frei.

Sprechen Sie uns gerne an und reservieren Sie eine Tisch – oder gleich mehrere. Je nach Ihren Wünschen essen Sie a la carte oder wir bereiten ein spezielles Menü oder Buffet für Sie vor.

In Allgemein veröffentlicht | Ebenso getaggt , | Kommentare geschlossen

Für jeden etwas dabei

Leckere Sachen gibt es diese Woche mittags wieder in den Esskapaden für Sie. Hier eine kleine Auswahl:

  • Lachsreibeplätzchen mit Limetten-Ingwerdip, Salat
  • Pasta mit Käse-Traubensauce
  • Hühnchen mit Spinat-Feigen-Mozzarellafüllung auf Salatteller
  • Rindercarpaccio mit Pesto, Parmesan und Rosmarinkartoffeln

Wir hoffen, da (oder auf der gesamten Mittagskarte) ist etwas für Sie dabei. Wir erwarten Sie gerne – drinnen oder auf unserer Sommerterrasse.

Bitte beachten Sie: Am Freitag, den 19.07.2013 bleibt unser Restaurant Esskapaden ganztägig wegen einer Hochzeit geschlossen.

In Allgemein veröffentlicht | Ebenso getaggt , , | Kommentare geschlossen

Mittagskarte vom 02. bis 05. Juli

20130701_132133Die Sonne kehrt endlich zurück, was uns veranlasst, unsere Terrasse wieder zu öffnen. Genießen Sie doch Ihre Mittagspause oder einen lauen Abend bei uns. Diese Mittagskarte wartet diese Woche auf Sie. Hier eine kleine Auswahl:

  • Chili mit Bohnen, getrockneten Aprikosen und Minze
  • Spanferkelrücken mit Senfsauce, Rösti und Salat
  • Geschmorte Maishähnchenkeule mit Rotweinsauce, Salat und Wildreismischung
  • Wasabignocchi mit Rindergeschnetzeltem oder Gemüsecurry
  • Coq au vin von der Maishähnchenbrust, Sauerkrautplätzchen
In Allgemein veröffentlicht | Ebenso getaggt , , | Kommentare geschlossen

Abwechslung und große Vielfalt

_wll0075.s…das ist unser Motto, wenn es ums Essen bei Esskapaden in der Alten Seifenfabrik in Laurensberg geht. Daher wechseln wir auch jede Woche unsere Mittagskarte. Die aktuelle für den Zeitraum 18. bis 21. Juni finden Sie hier.

Ein kleiner Vorgeschmack gefällig?

  • Bunter Salatteller mit Parmesan und Himbeeressigvinaigrette
  • Kartoffelpastete mit Kirschtomaten-Spargelsalat
  • Kalbsgulasch mit Gnocchi oder Salat
  • Flammkuchen mit Brie und Rauke
In Allgemein veröffentlicht | Ebenso getaggt , , | Kommentare geschlossen

Unsere Mittagskarte in der 1. Maiwoche

DSC_2634_150In Afrika ist Muttertag, und das am 1. Mai… :-) Und daher bleibt am Mittwoch die Küche in den Esskapaden kalt. Aber in der restlichen Woche warten bei unserem Mittagstisch wieder leckere Gerichte auf Sie – so z.B.:

  • Paprikasahnegulasch vom Kalb mit Pasta
  • Spargel-Kartoffelgröstel mit Rauke und Pesto
  • Lammkoteletts mit Rosmarinkartoffeln und Salat
  • Makkaroni mit Kalbsleber und Salbeibutter

Die gesamte Karte sehen können Sie hier einsehen. Wir wünschen Guten Appetit!

In Allgemein veröffentlicht | Ebenso getaggt , , | Kommentare geschlossen